2021-10-27 so pull the trigger - DiE4u / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんにちは 久しぶりにBMTHの新曲が出たので訳していこうと思います。なんだか立て込んでいてちょっと遅くなりましたが…。はい。 続きを読む
2020-11-19 love isn’t in the air - One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death (feat. Amy Lee) / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんばんは~ POST HUMAN: SURVIVAL HORROR ラスト~! 続きを読む
2020-11-19 put me out of my misery - 1x1 (feat. Nova Twins) / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんばんは 少し間が空いてしまいましたが、BMTH の POST HUMAN SURVIVAL HORROR の曲を訳していきます。 続きを読む
2020-11-03 this is what you’ll fucking get - Kingslayer (feat. BABYMETAL) / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんにちは 引き続きBMTHのアルバムの曲を訳していきます。 続きを読む
2020-10-31 sick of the fantasy world - Itch For The Cure (When Will We Be Free?) / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんばんは じゃんじゃか訳していきますヨイ~ 続きを読む
2020-10-31 SURVIVAL HORROR - Dear Diary, / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんばんは BMTHのアルバム出ましたね! 私は結構好きな感じです amoより好きかもしれない では和訳やっていきましょう 続きを読む
2020-10-23 the emptiness is heavier than you think - Teardrops / Bring Me The Horizon 和訳 Bring Me The Horizon こんばんは 好きなバンドの新曲程嬉しいものはない! ということで和訳していきます。 続きを読む