shines the six rayed star - [ost] (spi)ritual / Bring Me The Horizon 和訳

こんばんは

引き続き POST HUMAN: NeX GEn の曲です

Lyrics

before me, raphael
behind me, gabriel
to my right hand, michael
to my left hand, uriel
for about me flames the pentagram 
and within me shines the six rayed star 
before me, raphael
behind me, gabriel
to my right hand, michael

前にはラファエル
後ろにはガブリエル
右手にはミカエル
左手にはウリエル
五芒星は燃え
六芒星が輝く
前にはラファエル
後ろにはガブリエル
右手にはミカエル

以上

ラファエル、ガブリエル、ミカエル、ウリエルはキリスト教の四大天使らしいですね。

オリバーはあんま宗教に肩入れした曲は書かないみたいに言ってた気がしますが、 a bulleT w/ my namE からのこの曲なので、何か繋がってるってことなんでしょうか。